Place the buttermilk and the other ingredients in a blender. Blend the drink until it has a smooth and even consistency. Adjust the flavour with a little more ginger or vanilla. Sieve out any pips, then pour into small, cold glasses and serve immediately. This smoothie is great for a daily shot of linseed oil or fish oil, which can easily be blended into the smoothie along with the other ingredients.